Consultation sur la culture chinoise

en EN fr FR

Savoir comment bien naviguer la culture chinoise est la clé du succès dans les relations personnelles et en affaires. Comprendre la culture chinoise est beaucoup plus importante que la compréhension de la langue.Dragonbridge vous aide à naviguer la culture et de réussir dans n’importe quelle situation.

  • Réussir vos communications avec vos partenaires, vos employés où avec les fonctionnaires chinois – autant la communication écrite que la communication verbale et même non verbale. À retenir : en Chine, la Courtoisie et le protocole (tel que définis par les chinois, pas tel que définis par l’occidental) priment  sur la Clarté.
  • “ Branding” pour le marché chinois: Nous vous aidons à bien choisir le nom idéal pour votre produit où votre entreprise en Chine et à bâtir une image attrayante et positive, rédiger les documents publicitaires et gérer les médias. Essayer de simplement « traduire en chinois » ce qui semble bien fonctionner sur d’autres marchés a déjà coûté très cher à plusieurs entreprises étrangères, même des multinationales.
  • Traduction: Cartes de visite, contrats, brochures, sites web. Nos traducteurs sont des ressortissants chinois travaillant en Chine qui sont alertes aux nuances et double sens de la langue chinois.
  • Protocole et meilleures pratiques pour accueillir des partenaires chinois et des délégations commerciales ou pour des visites en Chine. Nous fournissons des conseils sur diverses situations (réunions d’affaires formelles et informelles, protocole pour faire et pour accepter des invitations, pour les repas et événements sociaux, stratégies et tactiques de négociation, contexte approprié pour donner et recevoir des cadeaux, etc.).
  • Consultation adaptée aux besoins particuliers de certaines industries cherchant à attirer des clients chinois; Hôtellerie (hôtels, agences de voyages, restaurants et attractions), agents immobiliers, comptables, avocats, banquiers, détaillants, etc.
  • Aider nos clients à maintenir des relations clés en renforçant la confiance et la compréhension mutuelle.